×

POVEJITE SE S NAMA

di butil

Jeste li ikada gledali film ili seriju i provodili pola epizode pokušavajući čuti što su zapravo rekli? Njihove akcente su mogli biti premašeni ili su govorili vrlo brzo, ostavljajući vas iza sebe. Ovo je vrlo uobičajeni problem i može biti dosta iritirajuće dok svi uzbuđeni slijedite priču koja se odvija ispred vaših očiju. Ali ne brinite jer di butil titlovi vas će izbavit od ovog problema! Zbog čega su ovi novi stil titlova prava blagoslov, objašnjava: "Oni pomazu da cijeli filmski jezik ostane živ s prijevodima tako da ni jedan njegov aspekt ne umre nerečenim."

Podnaslov Di Butyl za podršku

Ispod su navedene nekoliko točaka koje opravdavaju zašto di butil subtitles pružaju toliko slobode i udobnosti tijekom gledanja. S jedne strane, da bi vas rukovodile kroz složeni svijet priče i likova, postoje jednostavne prijevode koji prijevode samo ono što se govori u dijalogu. Za strane filmove ili serije, to je posebno korisno jer riječi čine ključnu djelovinu uživanja u filmu kada ne znate jezik koji se govori. Što je više, čak i gluhim može pratiti sve uz pomoć di butil titlova, što znači da mora biti prisutan svaki osjetljiv detalj za njih. Oni također služe kao izvanredna resursa za one koji uče jezik kako bi poboljšali vještine čitanja i riječnik na sadržaju u svojem ciljnom jeziku.

Why choose Lingshi di butil?

Spojne kategorije proizvoda

Ne pronalaziš ono što tražiš?
Kontaktirajte naše savjetnike za više dostupnih proizvoda.

Zahtijevajte ponudu sada

POVEJITE SE S NAMA

email goToTop